Eric & Tina's 兒女情長

一直很喜歡薰衣草的香味.
而七月份正值薰衣草盛開的旺季,
便到薰衣草農場去剪了一大把回家,
回家後就可將它們吊掛起來風乾,
乾了後就可將其花苞脫落下來做成香包放在衣櫥內.
即有最自然的淡淡薰衣草香囉!!

今天要去哪呢?

去玫瑰花園晃一晃吧!!

好久沒去了.....

因國慶連續假日,
爸爸不用上班,
全家去看Isaac上網球課!!

每次過完姊姊的生日後, 緊接的就是國慶日.
今年朋友因全家外出, 送我們他們社區煙火晚會的招待券.
有很多甜點可以吃,還有音樂,更有美酒與飲料.

真是很享受的一晚!!

今天是姊姊的11歲生日.
今年我們有了新的點子, 異於一般慶生的方式,
乃是Mother- daughter shopping spree!!
藉此能有一段屬於母女倆的親密時光,一面逛街, 聊聊女生的話題, 看看屬於女生的小東西,
享受不受干擾的母女時光, 更可讓壽星挑選自己喜歡的小東西作生日禮物
一個早上下來姊姊非常開心, 我也很開心.
雖然離少女已有一段距離, 但跟女兒逛起街來,
還是為Hello Kitty和任何可愛的小東西著迷…..
這是很有意義的一個生日!!

Happy Birthday Claire!!


Million thanks to auntie Carol watched Isaac for us.

Claire學校這幾個月來在學二次世界大戰,
是很徹底的學喔…
年代也記了,幾個重大戰役, 領導者, 事件也都研讀了,
連地圖也考了!!
最後的成果展示就是重頭戲, 要裝扮成二次大戰時背被景的穿扮,
並把指定研讀的人物, 事件陳列出來.
當天有人(多數人)都扮成士兵, 也有邱吉爾, 史達林,
Claire則扮演前線護士, 讓大家眼目一新!!

她負責報告與展示的是 “原子彈”,
包含其概念, 研發, 與投擲地點之選擇,與丟擲….
當天也請班上一同學的外婆來分享她童年在德國躲空襲的回憶,
戰爭真的很殘酷!!

從本週一起,兩個小孩開始放春假!
我們母子女三人已期盼甚久,
可以閒閒沒事在家好好放懶一陣子,順便把一些該辦的事辦一辦.

第一件事:看眼科醫師,檢查眼睛
Claire是要看度數有無增加,Isaac呢?近來跟我抱怨看不清楚字.
但是他抱怨的時候都是在上中文課的時候,我不禁懷疑是否為藉口!
加上他曾表現出羨慕我們三人有眼鏡戴,令我十分起疑,所以決定讓醫生來檢驗是否屬實!
結果測出來是有少少許近視,一眼50度,一眼75度.....這不用配眼鏡吧!!
至於Claire的部分,則度數未有任何增加,太好了!!

第二件事:年度例行牙齒檢查
牙醫一看到Isaac就說你現在八歲了,我想你大概有八顆永久齒了吧! 他說平均說來,八歲小孩會有八顆永久齒.
一檢查Isaac後,哇!!已有13顆了! 所以更要好好保護這些永久齒了.

第三件事:剪頭髮
前一陣子忙到不行,不知不覺家中出現兩個幾近山頂洞人式的長髮,所以也趕快拖去剪一剪.

哇!一筆流水帳真是記不完.....反正放春假真好!!
兩個小孩天天玩得很瘋很愉快,很多有的沒的點子,因老爸工作忙沒法請假,天氣又不穩定,雖沒去什麼地方,但我門三人實在天天開心!!
有時不需幫孩子排緊湊的假期行程,留一點空間讓她們有發揮想像力與創意去自己玩的機會也頂好的!!

Isaac因過敏的緣故,這一陣子暫停踢足球的活動,
問他對哪些在室內的運動有興趣,如游泳,跆拳道,籃球....等,
結果他竟跟我說:西洋劍....這這這...!!
我也真去查了一下在教西洋劍的中心,有點遠,又需買一些護具配備,
真要學下去的話,經常性的接送,忍受塞車就免不了!!
所以問他有沒有第二選擇,這次他說:網球!!
這個就比較好辦了, 附近不遠就有一個專門的市立網球場在教孩子打網球,
但是報名過程很辛苦,每一期都要重新報名,而報名時間就在星期六的大清早,只接受電話報名!!
這一次我一大早起來抱著電話,不斷重播又重播,因一堆人在打,所以電話佔線...
不吃不喝打了一小時後,終於被我報上了,且剛好是最後一個名額!!
真是得來不易,兒子啊,希望你真的會喜歡!!

這一天終於來了,星期三下午是第一堂課,Isaac竟然臨陣怯場,
一路上碎碎唸個不停,說他很緊張,怕他是全班最小的,
好說歹說安慰他後,就送他進球場了,
因家長不能跟進去,我就跟Claire在休息區等他,
四十五分鐘後下課了,
門一開,臉紅通通的 Isaac 跳著出來大叫:媽咪,好好玩,我好喜歡,我還要再來!!
超級興奮的樣子!!嘴巴還不停的說;教練一直發球讓我們練習,練正手拍跟反手拍....
一路聽他滔滔不覺的講,走到停車場時,還跟我說不想回家,還想再打!

真是好的開始,只要他有興趣,下一期我會再透早起來打電話報名!!

我們教會爲教會中的孩子成立了中文班,讓他們有機會來學習中文!!
既然中國年來了,當然也辦了個春節活動讓孩子體驗一些中國文化.

充滿年味,濃濃中國風的Claire



請看 Isaac這一班可是舞獅進場的喔, Isaac還是那個獅子頭喔....沒錯就是那個穿藍色上衣的人!






最後每人輪流上台說句吉祥話,領了個紅包,結束了一個很開心的晚上!!

今晚在波特蘭州立大學有波特蘭州立大學中國同學會的新春晚會,Claire 及其同伴們受邀演出"卡農'"一曲,共分第一,第二,第三小提琴三部,
Claire是在第一小提琴部!!
大家等待上場中



漫長的等待中, 有備而來的Isaac 拿出寶貝玩具玩來打發時間,
立即引起同為演出者之可憐無辜的無聊弟弟妹妹們的圍觀, 然後大家就一起玩了!!



上台了...但實在因為太有年味了,所以...很吵!!
就沒錄音了,儘拍照表示到此一演出.



花了四十分鐘開來,等了一個多小時才上台,然後表演了五分鐘....!!
當父母不容易啊!!

今天是Isaac學校二年級學生的美國殖民時期展,
每位學生被分配到不同的主題,來探討殖民時期的一些事件,人物....等
Isaac的是French and Indian War,我忘了當年歷史課本是如何翻譯此戰爭了!
反正就是英法七年戰爭的延續,
英法兩大強國為了爭奪在美洲新大陸的主權,
只好再繼續從歐洲打到北美了.
而印地安人為了自己原本的生存空間一再被英國殖民給佔去,
在不滿英國下而與法國聯手一起來與英國大打一場,
故稱為French and Indian War,很多人都誤以為是法國人打印地安人,其實是法國與印地安人聯手打英國!!

Isaac花了一些時間做插畫,也讀了我從圖書館為他借來的書,也做了一個立體的英國士兵,法國士兵,印地安人模型!!
這是當天他站在自己的展示版前一一向人說明何為"French and Indian War"!!

今天是 Isaac 八歲生日,真難想像家中的老么都長這麼大了!!


謝謝阿姨與姨丈的生日禮物, Isaac 很喜歡!!

曲目:Double Violin Concerto 1st Movement, by J.S. Bach
巴哈雙小提琴協奏曲

Claire是拉第一小提琴的部分






Isaac的是Allegro and Andantina by Suzuki

今天是Claire 和 Isaac 學校的聖誕點心夜,讓家長可以有機會到學校參觀孩子的成品,認識其它家庭,也藉機會見見老師!!
首先是由所有幼稚園到六年級的學生共同合唱"Christmas Around the World"


這是二年級的孩子背誦詩篇第100篇



五年級的孩子則需背誦箴言第3章,Claire還被老師選為leader,當班上有人忘記時需提詞給大家的,所以她必須背的最熟,責任重大!!
另外還全班獻唱用德文唱的平安夜



之後我們到他們的教室去參觀孩子的展示品,這是Claire與其同學在她們教室的合影



這是Isaac盡責的站在他自己做的''哥倫比亞'國展示版前,好對每位前來的賓客做說明



最後學校當然準備很多甜點與飲料讓我們享用,現場還有學生彈奏優美的鋼琴給我們聽,牆上邊放著學生在校生活的幻燈片,請看最後幻燈片上的人就是Claire!!

一從加州回來後電腦上有數百封email要check, 赫然發現有一 封是邀請Claire參加生日派對,但重點是要過夜的!
過去也曾有接過此類的邀請,但未曾讓她參加!!
這次既已滿了十歲, 邀請對方與受邀的女孩們又是我們覺得可以信任與放心的家庭, 所以就回覆要讓Claire參加!

前一天晚上Eric 和Tina 對Claire諄諄教誨,要注意禮貌,不要挑食,記得洗臉刷牙梳頭髮…..囉唆到不行!
Tina又幫Claire打包睡袋,睡衣,泳衣,毛巾,個人盥洗用品,換洗衣物,
心中實在五味雜陳…..我的寶貝女兒第一次要在外面過夜!!!!!但凡事都有第一次啊!!

當天與Isaac送Claire到對方家後,在大大的擁抱下與女兒道別了.
一上車後兩人若有所失,Isaac一路上一直唸很想姐姐. 晚上吃晚餐時只有我們三個人吃,
雖然很快就吃完可以洗碗收拾,不用像平常因姐弟兩一面吃飯一面講話要吃比較久,但還是想念女兒!!

晚上九點她打電話回來,語調很開心,告訴我她們去了哪裡,做了什麼,做媽的忍不住問晚餐有沒有好好吃,
做爸的忍不住問有沒有注意禮貌,Isaac也抓住機會對姐姐講了一堆,
反正每個人都搶著要跟Claire說話!!
這讓我深深體會到做父母的多喜歡聽到在外兒女的聲音與報平安,
一向都是我打電話給爸爸媽媽,現在我竟接到女兒在外打電話給我報平安!!
天啊!!我已經到了這個年紀與階段了啊.....!!
不過女兒實在很貼心,我好高興她會打電話回來給我們!!

第二天早上迫不及待的去接Claire回來,門一開, Isaac就衝上去抱Claire!!
雖然只過了一夜,但感覺好像離開我們好久喔 !!

我們家姐姐今天生日,滿十歲了!!
十歲了耶!! 真是不敢相信!!




Isaac都為姐姐高興,早上醒來下樓一看到姐姐第一句話就對她說:Happy Birthday,Claire.真是姐弟情深啊



謝謝外公外婆送的數位相機,還是粉紅色的喔,讓Claire可以盡情記錄她的生活點滴!!



也謝謝阿姨送的包包與髮飾,Claire很喜歡,真是一個很溫馨的生日!!

廢話不多說
我也學會用youtube啦!!

Isaac因對許多的環境因子過敏:樹木,草, 霉,蹣 貓,狗...所以長期鼻塞而導致無法睡覺,飯也吃不好..
治標的方法就是使用類固醇來減緩因過敏產生的鼻塞症狀,
治根的話就是減敏治療.

Isaac 的減敏治療就是將他所過敏的物質以非常低的劑量漸進式的打進身體裡,
讓身體適應習慣後不會產生過敏反應,
這整個治療過程約需花三年的時間.
這三年內又分兩階段,
第一階段為建立期,每星期需接受注射兩次,每次打兩針,每一次都會增加劑量,此需維持半年左右.
第二階段為維續期,從每兩星期注射一次到每個注射一次直到整個療程結束.

因此這半年就會很辛苦,
不僅司機辛苦,Isaac皮也得捏緊一點了!!!

Claire自2004年開始學小提琴,當初是用 1/4大小的琴,
到了2006年底時換成 1/2 大小的琴,這個月則換成 3/4 大小的琴.

每一次換琴都被新琴的琴音所更吸引,也看著Claire的琴藝慢慢在增進中!!!
當然要補上開箱圖

哇

箱中還有箱

新琴

二分之一跟四分之三比一比

提琴有價,琴藝無價
希望大家都琴藝猛進!!

Isaac正值換乳牙的年齡,目前前排牙齒同時有三顆搖搖欲墜,加上有兩顆已掉了,卻未見新牙的芳蹤,
因此吃起飯來真是很辛苦,晚上吃披薩時根本無法咬,只好用剪刀幫他剪成一小塊一小塊的用叉子吃,
突然間好像變成當年一兩歲的小寶寶!!